Non posso fare nulla per lui, eppure, quando entrero', l'intera famiglia mi guardera' come se avessi dei poteri magici per guarirlo.
There's nothing I can do for him, but when I go in, the family'll look at me like I've got some magical power to fix him.
ma non vorrai questo, perche' quando entrero' quelle scatole voleranno dappertutto.
If I have to come down there and show you the box I will but you don't want that because when I step in, those boxes travel.
Quando entrero' sentira' tirare un po', non sara' proprio il massimo.
Once I Get Inside, You Might Feel A Slight pulling, Some Discomfort.
E quando entrero' in nazionale e iniziero' a girare il mondo, portero' sua figlia con me.
Good. And when I make the national team and I start touring all over the world, I'll take your daughter with me.
Oh, adorabile! Ma d'ora in poi, quando entrero' in quell'appartamento, questo e' quello che vedro'.
Well, that's adorable, but from now on, when I walk into the apartment, here is what I will see.
Mi applaudiranno quando entrero' in citta'.
They will cheer me when I enter the city.
Certamente vorrei trovare qualcosa di grandioso, quando entrero' in quel deposito domani. Ma una parte di me gia' sa, che quando trovero' la mia grande rivelazione, non mi piacera' per niente quello che scopriro'.
Of course I want there to be something amazing when I open that locker tomorrow... but part of me knows, when I do finally get my big reveal,
Quando entrero', ti spezzero' il collo!
When I get in there I'm gonna snap your neck!
Se tutto questo sara' sparito quando entrero' alle 6:00 di domani mattina.
As long as everything is out of here by the time - I walk in at 6:00 A.M. tomorrow morning.
Quando entrero', la voglio sentire una casa completamente diversa.
When you walk in, I want it to feel like it's an entirely different house. Well, okay.
Non ti permettero' di mettermi addosso dei cazzo di rametti e di seppellirmi nella merda. Perche'... non ti conosco per niente e non so cosa diavolo hai intenzione di farmi quando entrero' nella buca ad essere onesto.
I'm not letting you fucking put some twigs on me and bury me in shit, because, um, I don't really know you, and I don't even fucking know what you're gonna do to me
Si', esatto. Quando entrero' nella casa di Larry, tutti mi guarderanno e diranno: "Che spreco".
Yes, when I walk into Larry's house, everybody's going to look at me and say, "What a waste!"
E quando entrero' dentro di lei ricordero' il tuo sguardo... mentre questo... entra dentro di te.
And just as I enter her, I will remember your eyes at the moment this entered you.
Quando entrero' nella fase REM, mi tuffero' nel subconscio di Cameron e comincero' a smantellare l'illusione.
When I hit REM, I'll ride into Cameron's subconscious, begin dismantling the illusion.
Ad ogni minimo rumore che sente nel corridoio, probabilmente drizza la testolina da un lato, domandandosi quando entrero'.
At every little noise that she hears... in the hallway, she's probably cocking her little head... to the side... wondering when I'm gonna come in.
Trovero' un modo per farla uscire quando entrero' in gioco come compratore.
I'll find a way to get her out when I go in as the buyer.
E quando entrero' in contatto con i loro cari, vuoi che ti riferisca cosa dicono?
When I connect with their loved ones, you want me to tell you what they say?
Si', bene, tutto cambiera' quando entrero' in polizia.
Yeah, well, that's all gonna change when I get into the police.
Quando entrero' in politica, e' cosi' che voglio essere.
When I go into politics, that's how I want to be.
Si', forse hai ragione, Suki, ma quando entrero' in quell'ufficio e cerchera' di spedirmi al Campus Ovest, saprai che non sono stato io.
Yeah, maybe you could, Suki, but when I go in that office, and he tries to send me to West Campus, you'll know it wasn't me.
Sperando che quando entrero' lei sara' addormentata.
Hoping when I go inside, she'll be asleep.
Mi divertiro' quando entrero' in te!
I will make nice when I enter you!
Mi faro' una doccia quando entrero' nella Top 50.
I'll take a shower when I make the top 50.
Non vedo l'ora di vedere le loro facce quando entrero' vestito cosi'.
I can't wait to see their faces when I bowl in dressed like this.
1.7694480419159s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
There's nothing I can do for him, but when I go in, the family'll look at me like I've got some magical power to fix him. 